6/06/2026
Наша волонтёр Маша сняла этот замечательный фильм о своём опыте на борту «Штандарта».
Пожалуй, это фильм, над которым я работала дольше всего перед публикацией.
Мне пришлось переписывать его много раз, потому что я очень хотела передать то, что чувствовала в течение той недели, но каждая версия получалась, слишком слащавой, что ли. Говорить о сильных переживаниях без излишней сентиментальности оказалось непросто. Как только пытаешься облечь это в слова, всё легко становится чересчур.
Но я надеюсь, что мне удалось найти правильные слова!»
Masha B. Mishushat