{"id":3962,"date":"2006-10-09T15:11:00","date_gmt":"2006-10-09T13:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shtandart.eu\/?p=3962"},"modified":"2024-10-11T10:56:11","modified_gmt":"2024-10-11T08:56:11","slug":"le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/","title":{"rendered":"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le  Shtandart : la fr\u00e9gate russe \u00e0 remonter le temps"},"content":{"rendered":"<p><em>04\/2001<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Par\u00a0Sandrine Pierrefeu <\/p>\n\n\n\n<p>La fr\u00e9gate\u00a0Shtandart\u00a0s\u2019amarrera bient\u00f4t aux quais de Brest et de Douarnenez. Vaisseau ambassadeur de la ville de Pierre le Grand, elle aura fait le trajet depuis Saint-P\u00e9tersbourg pour honorer une seconde fois l\u2019invitation lanc\u00e9e par les Bretons. Plus ancienne que sa quille de ch\u00eane, pos\u00e9e voici tout juste dix ans, son histoire commence avec les r\u00eaves visionnaires d\u2019un empereur amoureux des navires et de l\u2019Occident.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai 2003. Le monde a les yeux tourn\u00e9s vers la Venise du Nord. Palais pastel, coupoles d\u2019or et canaux aux mille ponts, Saint-P\u00e9tersbourg f\u00eate ses trois cents ans dans le faste retrouv\u00e9 de sa fondation. En 1991, apr\u00e8s les ann\u00e9es d\u2019Union sovi\u00e9tique o\u00f9 toute r\u00e9f\u00e9rence au pass\u00e9, surtout tsariste, \u00e9tait proscrit, Leningrad a repris son nom originel. Puis la ville et ses habitants ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 renouer avec leur histoire, celle, \u00e9clatante, d\u2019une capitale \u00ab\u00a0europ\u00e9enne\u00a0\u00bb invent\u00e9e par Pierre le Grand et cr\u00e9\u00e9e de toutes pi\u00e8ces \u00e0 l\u2019extr\u00eame Ouest du pays. Au c\u0153ur des c\u00e9l\u00e9brations du tricentenaire, la parade qui descend la Neva illustre le second grand \u0153uvre du tsar: la cr\u00e9ation d\u2019une flotte imp\u00e9riale. A la fin du XVIIe\u00a0si\u00e8cle, le jeune monarque d\u00e9cide de doter la Russie d\u2019une marine puissante afin de bouter hors ses ennemis Turcs au Sud, Su\u00e9dois en Baltique et de garantir \u00e0 son peuple l\u2019acc\u00e8s aux quatre mers entourant son domaine.<\/p>\n\n\n\n<p>L'article complet dans&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.chasse-maree.com\/actualites\/shtandart-la-fregate-russe-a-remonter-le-temps\">Le Chasse Maree<\/a> (en fran\u00e7ais)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>04\/2001 By Sandrine Pierrefeu The frigate Shtandart will soon dock at the docks of Brest and Douarnenez. Ambassador ship of the city of Peter the Great, it will have made the journey from Saint Petersburg to honor for a second time the invitation launched by the Bretons. Older than its oak keel, laid just ten [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":990011,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[166,56],"tags":[],"class_list":["post-3962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media","category-uncategorized-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time - Shtandart<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time - Shtandart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"04\/2001 By Sandrine Pierrefeu The frigate Shtandart will soon dock at the docks of Brest and Douarnenez. Ambassador ship of the city of Peter the Great, it will have made the journey from Saint Petersburg to honor for a second time the invitation launched by the Bretons. Older than its oak keel, laid just ten [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shtandart\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Frigate.Shtandart\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-10-09T13:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-11T08:56:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Gamzikova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Gamzikova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Gamzikova\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/person\/cac789be4cbf80e2d9b7e3bc03cb70f9\"},\"headline\":\"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time\",\"datePublished\":\"2006-10-09T13:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T08:56:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\"},\"wordCount\":265,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Media\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\",\"url\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\",\"name\":\"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time - Shtandart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-10-09T13:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-11T08:56:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/shtandart.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shtandart.eu\/\",\"name\":\"Shtandart\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shtandart.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#organization\",\"name\":\"Shtandart\",\"url\":\"https:\/\/shtandart.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/shtandart.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u0411\u0435\u0437-\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shtandart.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u0411\u0435\u0437-\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-2.png\",\"width\":512,\"height\":511,\"caption\":\"Shtandart\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Frigate.Shtandart\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/person\/cac789be4cbf80e2d9b7e3bc03cb70f9\",\"name\":\"Anna Gamzikova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11757dd684c0509ff5ee2f357488f681fbd3c342233e2b2684636c33a3022fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11757dd684c0509ff5ee2f357488f681fbd3c342233e2b2684636c33a3022fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Gamzikova\"},\"url\":\"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/author\/anna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time - Shtandart","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time - Shtandart","og_description":"04\/2001 By Sandrine Pierrefeu The frigate Shtandart will soon dock at the docks of Brest and Douarnenez. Ambassador ship of the city of Peter the Great, it will have made the journey from Saint Petersburg to honor for a second time the invitation launched by the Bretons. Older than its oak keel, laid just ten [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/","og_site_name":"Shtandart","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Frigate.Shtandart\/","article_published_time":"2006-10-09T13:11:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-11T08:56:11+00:00","author":"Anna Gamzikova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anna Gamzikova","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/"},"author":{"name":"Anna Gamzikova","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/person\/cac789be4cbf80e2d9b7e3bc03cb70f9"},"headline":"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time","datePublished":"2006-10-09T13:11:00+00:00","dateModified":"2024-10-11T08:56:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/"},"wordCount":265,"publisher":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#organization"},"articleSection":["Media","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/","url":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/","name":"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time - Shtandart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#website"},"datePublished":"2006-10-09T13:11:00+00:00","dateModified":"2024-10-11T08:56:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/le-chasse-maree-le-shtandart-the-russian-frigate-that-travels-back-in-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shtandart.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Chasse-Mar\u00e9e. Le Shtandart : The Russian Frigate That Travels Back in Time"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#website","url":"https:\/\/shtandart.eu\/","name":"Shtandart","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shtandart.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#organization","name":"Shtandart","url":"https:\/\/shtandart.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shtandart.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u0411\u0435\u0437-\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-2.png","contentUrl":"https:\/\/shtandart.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u0411\u0435\u0437-\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-2.png","width":512,"height":511,"caption":"Shtandart"},"image":{"@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Frigate.Shtandart\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/person\/cac789be4cbf80e2d9b7e3bc03cb70f9","name":"Anna Gamzikova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shtandart.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11757dd684c0509ff5ee2f357488f681fbd3c342233e2b2684636c33a3022fd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11757dd684c0509ff5ee2f357488f681fbd3c342233e2b2684636c33a3022fd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Gamzikova"},"url":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/author\/anna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990011"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3962"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3965,"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3962\/revisions\/3965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shtandart.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}